+7 (499) 653-60-72 Доб. 448Москва и область +7 (812) 426-14-07 Доб. 773Санкт-Петербург и область

Ошибки в речи юристов

Подголин назвал культуру речи4. От степени культуры речи во многом зависит эффективность предварительного расследования, престиж органов правосудия, выполнение юристом его высокой общественной функции. А что такое культура речи? В письменной речи юриста, рас- считанной на предварительное обдумывание, оптимальными яв- ляются средства официально-делового стиля, в устной моноло- гической речи на суде, с ее интеллектуализированным содержа- нием, употребляются средства публицистического стиля.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Употребление иноязычной лексики и правовой терминологии в речи юриста.

Лобачевского, г. Нижний Новгород В статье рассматриваются понятия языковой личности в социокультурном пространстве, а также речевого портрета современного студента-юриста. Сформулированы основные критерии культуры речи для студентов-юристов, проанализированы и систематизированы речевые ошибки. Ключевые слова: языковая личность; речевой портрет; коммуникация; критерии культуры речи; речевые ошибки.

Современный взгляд на науку о языке все более становится ан- тропоцентричным; в центре внимания - личность человека, индивида. Динамика современной жизни способствует возникновению условий, требующих быстрого реагирования в процессе межличностного взаимодействия, следовательно, развитие речи, в частности у студен- тов-юристов, является необходимым условием развития профессиональных навыков, так как коммуникативная компетентность специалиста основа успешной коммуникации, эффективного взаимодействия.

При этом часто возникает необходимость в рекомендациях по совершенствованию речи юриста, моделированию диалога, подготовке и проведению беседы.

Поэтому речевой портрет языковой личности, его анализ становится важной и актуальной задачей современной лингвистики. Наиболее полное и фундаментальное исследование языковой личности принадлежит Ю. По мнению некоторых исследователей, речевой портрет есть воплощение в речи языковой личности определенной социальной общности.

При этом, несмотря на повышенное внимание к индивидуальности, все больший интерес ученых связан с теми чертами языковой личности, в которых заложены признаки принадлежности к той или иной социальной группе.

Каждая социально-возрастная группа в своей речи реализует характеризующий ее специфический набор языковых элементов, а также различные способы и приемы общения. Анализ совокупности этих факторов способствуют составлению и описанию речевого портрета определенной социально-возрастной общности, в частности современного студенчества.

Так, например, Л. Крысин не только устанавливает взаимосвязь между личностью и социумом, но и рассматривает в социолингвистическом аспекте языковую личность с позиции ее места в определенном обществе [4].

Очевидно, что подобные исследования носят односторонний характер, так как без должного внимания остаются культурный или, точнее, социокультурный, региональный, региональноэтнический параметры, а учитывается только социальный аспект.

Та- кой подход привел к актуальному в современном мире составлению и описанию социально-речевых портретов совокупной или индивидуальной русской языковой личности.

В исследовательском плане одним из актуальных и интересных типов совокупной языковой личности выступает современный российский студент, речевой портрет которого во многом отражает реальную языковую ситуацию и особенности речевой коммуникации не только в сугубо молодёжной сфере общения, но и коммуникативного пространства современного города в целом с его формами речевой субкультуры и т.

Студенчество - это та социально-возрастная группа, которая чутко реагирует на различные изменения, и, следовательно, представляет широкий пласт для изучения, так как именно в речи студентов быстрее всех обнаруживаются различные языковые трансформации.

Наиболее яркими особенностями современного студенческого лексикона являются, на наш взгляд, следующие: употребление студенческого жаргона, обыгрывание иностранных слов и сниженной лексики. Профессиональная речь будущего юриста с точки зрения языковой личности представляет собой совокупность множество единиц разных уровней языковой системы и функциональных разновидностей языка: специальная юридическая терминология, различные средства официально-делового стиля, административно-правовая лексика, элементы разговорного стиля.

Рассматривая профессиональные функции юристов, известный правовед С. Алексеев выделил главную из них - прежде всего, ведение юридических дел. К профессиональной деятельности юристов относится составление юридических документов, которые используют строгие стандарты способов выражения мысли.

Речь является своеобразным паспортом человека, который точно указывает, в какой среде общается говорящий, как он относится к людям и родному языку, каков его культурный уровень. Основные критерии культуры речи юриста - это точность, ясность, правильность, чистота, нормативность.

Культура речи юриста предполагает знание письменных норм, устных публичных выступлений. Устная речь требует богатства словаря, художественной выразительности, поскольку она обращена непосредственно к живым людям.

Допущенные речевые ошибки дискредитируют юриста. Если ошибка осталась незамеченной, то юрист, человек образованный, оказывается проводником речевого бескультурья. Таким образом, речевая культура не личное дело каждого юриста.

Уважительное отношение к языку, чистая, правильная речь юриста является в определенной мере показателем его уважения к нашим законам.

Современный юрист как носитель административно-правовой культуры должен не только в совершенстве владеть нормами современного литературного языка, но и различными типами служебного общения, профессионально значимыми речевыми жанрами, соблюдать этические нормы и этикетные правила, стремиться к толерантному восприятию особенностей других коммуникативных культур, уметь адаптироваться к различным условиям и ситуациям общения.

Языковая личность юриста формируется в определенном социокультурном пространстве - соответствующей ментальной среде, обусловленной профессией, образом жизни и мировоззрением коммуникантов. В порождаемых языковой личностью юриста текстах, в его речевом поведении отражаются мировоззрение, профессиональная языковая картина мира, а также профессиональные цели, ценностные установки.

Речевое поведение - не только особенности лексикона, тезауруса и грамматикона ср. Караулову , но и типы коммуникативной стратегии в условиях служебного общения - является важнейшей характеристикой социального статуса современного юриста [5, с.

Профессиональная речь юриста с позиции теории языковой личности представляет собой совокупность единиц разных уровней языковой системы и функциональных разновидностей языка: это специальная юридическая терминология, средства официально- делового стиля со стандартными клишированными выражениями, элементы разговорной речи, административно-правовой жаргон.

Будущим юристам необходимо выработать навык составления различных юридических документов. Материалом для упражнений на практических занятиях по русскому языку, практической стилистике служат юридические документы, нормативные акты, на примере которых студенты наблюдают особенности языка права, и процессуальные акты, анализ которых помогает выявлять речевые, стилистические ошибки и устранять их согласно языковым нормам.

В данной статье рассмотрен языковой портрет студентов- юристов 2 курса отделения среднего профессионального образования Института экономики и предпринимательства ННГУ им. Участникам необходимо было ответить на вопросы: Какими качествами, на ваш взгляд, должен обладать современный юрист XXI века?

Насколько необходимы юристу знания по психологии в его профессиональной деятельности? При анализе ошибок, возникших в письменной речи студентов, особое внимание следует уделить нормам, вызывающим некоторые затруднения у студентов. Создавая языковой портрет современного студента-юриста, мы не могли обойти вниманием проблему значительного увеличения количества просторечных и нецензурных слов в лексиконе современной молодежи.

Среди студентов было проведено анкетирование. Было предложено несколько вариантов ответов: Никогда.

Основные виды речевых ошибок и недочетов в речи юриста

Международные отношения Обучение основам культуры речи студентов-юристов Статья посвящена некоторым теоретическим аспектам и основным компонентам обучения профессиональной речи студентов-юристов. На занятиях рассматриваются речевые ситуации, возникающие в юридической практике. В статье анализируются особенности обучения культуре профессиональной речи и рассматривается, как изучаются, редактируются и при необходимости исправляются, изменяются реально существующие правовые документы, говорится о необходимости выполнения студентами различных упражнений, связанных с составлением учебных деловых бумаг.

Войдите или зарегистрируйтесь , чтобы комментировать. Краснодарbaron mail. Статья посвящена вопросам грамотностиречи юриста.

Заказать Употребление иноязычной лексики и правовой терминологии в речи юриста. Особого внимания требует употребление в юридических документах заимствованной лексики. Функционирование в речи заимствованной лексики должно быть целесообразным и обоснованным. Во-вторых, заимствованием может являться сам заимствованный элемент, при этом надо иметь в виду, что чаще всего заимствуются слова, реже — морфемы и конструкции.

Русский язык и культура речи. Ответы на вопросы к экзамену

Вернейший способ узнать человека — его умственное развитие, его моральный облик, его характер — прислушаться к тому, как он говорит. Лихачев Задумаемся над тем, что стоит за словами Д. Ведь неоспоримо, что слово, сказанное человеком, вольно или невольно служит средством самовыражения. Язык называют одним из самых удивительных орудий в руках человечества. Однако пользоваться им нужно умело, изучив все его секреты. А может ли любой из нас сказать, что овладел в совершенстве культурой речи родного языка? Думается, что не каждый может этим похвастаться. И вот почему: чем больше мы осознаем богатство и величие русского языка, тем требовательнее становимся к нашей речи, тем острее ощущаем необходимость совершенствовать её, бороться за чистоту языка, противостоять её порче.

ИСКУССТВО СУДЕБНОЙ РЕЧИ

Речевые ошибки: виды, причины, примеры Речь — это канал развития интеллекта, чем раньше будет усвоен язык, тем легче и полнее будут усваиваться знания. Николай Иванович Жинкин, советский лингвист и психолог Речь мыслится нами как абстрактная категория, недоступная для непосредственного восприятия. А между тем это — важнейший показатель культуры человека, его интеллекта и мышления , способ познания сложных связей природы, вещей, общества и передачи этой информации путём коммуникации. Очевидно, что и обучаясь, и уже пользуясь чем-либо, мы в силу неумения или незнания совершаем ошибки.

Введение 2.

Требования к культуре речи юриста соответствуют общим риторическим нормам и правилам, о которых говорилось в предыдущем параграфе, но имеют определенные особенности, связанные со спецификой профессиональной деятельности. Юрист постоянно находится в общении с людьми, решает их правоотношения. Его коммуникативная деятельность характеризуется познавательным, организаторским, удостоверительным и воспитательным аспектами. Она требует от служителя юридической профессии высокой общей культуры и образования, нравственных и интеллектуальных качеств, хорошей коммуникабельности.

Культура речи юриста

Для красивого звучного голоса нужно дышать диафрагмой, то есть звуки должны извлекаться как бы изнутри тела, а не изо рта. И конечно, берегите голосовой аппарат, а для этого нельзя допускать простуд. Для голосовых связок рекомендуется употреблять, например, теплый чай с медом и лимоном.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Фрагмент речи адвоката в прениях

Лобачевского, г. Нижний Новгород В статье рассматриваются понятия языковой личности в социокультурном пространстве, а также речевого портрета современного студента-юриста. Сформулированы основные критерии культуры речи для студентов-юристов, проанализированы и систематизированы речевые ошибки. Ключевые слова: языковая личность; речевой портрет; коммуникация; критерии культуры речи; речевые ошибки. Современный взгляд на науку о языке все более становится ан- тропоцентричным; в центре внимания - личность человека, индивида. Динамика современной жизни способствует возникновению условий, требующих быстрого реагирования в процессе межличностного взаимодействия, следовательно, развитие речи, в частности у студен- тов-юристов, является необходимым условием развития профессиональных навыков, так как коммуникативная компетентность специалиста основа успешной коммуникации, эффективного взаимодействия.

КУЛЬТУРА РЕЧИ И РИТОРИКА ДЛЯ ЮРИСТОВ. Учебник и практикум для академического бакалавриата

Задание Объясните лексическое значение слов профессиональной юридической терминологии с использованием словаря. Аналогия, аннексия, апелляция, арбитраж, аффект, бандитизм, бюллетень, вето, виндикация, вменяемость, военнообязанный, вотум, гарантия, гипотеза, давность, дактилоскопия, дебитор, деликт, денонсация, депозит, де-факто, де-юре, деяние, диспозиция, доверенность, домовладение, донос, допрос, дотация, дубликат, единоначалие, задержание, заказчик, законность, землепользование, землеустройство, иждивенец, инкриминирование, интерпретация, исполнитель, истец, кадастр, казус, кассация, каф, кодекс, коллегия, коллизия, комиссионер, компенсация, конвенция, консенсус, кредитор, криминология, купля-продажа, лицензия, министерство, мораторий, надзор, наказание, наниматель, нейтралитет, нотариус, оговор, опцион, ордер, освидетельствование, оскорбление, отчуждение, оферта, паритет, патронаж, показание, правопреемственность, преамбула, прения, прерогатива, прецедент, привод, рассрочка, реституция, референдум, сертификат, статус, статут, экспорт, юрисдикция, юрисконсульт, юрислингвистика, юриспруденция. Литература: 1. Введенская Л.

Вам напомнили слова Денизара; одного из наших старинных юристов, и в своего почерка, учат ли грамоте детей, излагая правила и намечая ошибки.

Речь Ф. Юридическое образование Ф. Плевако получил в Московском университете. Вскоре после введения Судебных уставов года вступил в адвокатуру и состоял присяжным поверенным при Московской судебной палате.

Изучив принципы понимания по движению тела, оратор учится понимать собеседника, его мысли относительно полученной информации, искренность и правдивость в общении. Автор отдельное внимание уделяет энергетике речи, построению и донесению до сознания людей метасообщений, подчеркивает значение простоты и открытости оратора. Каждому публичному лицу важно представлять собой естественность и простоту, люди чувствуют фальшь, и не всякий пойдет за фальшивым оратором. Углубленно рассматривает автор причины страха перед аудиторией.

Ошибки в СМИ. Надо отметить, что с Типология речевых ошибок на телевидении — тема научной 20 мар "Я простила всем ошибки в ударениях, после одного процесса, где юрист, представляла истцов по негАторному иску. Вы смотрите Общественное телевидение России.

Юристами написан ряд работ о языке закона см. Бушуева, И.

Удивительно, но факт! Брак изделий - сапоги яловые в количестве 19 штук - возложить на ответчиков. Далее делается вывод о несостоятельности тезиса. Логические и лингвистические аспекты юридической аргументации Аргументация не только применима с учётом специфических особенностей, но и жизненно необходима в любой сфере человеческой деятельности, будь то экономика, политика, право и др. Практическая польза аргументации раскрывается в её основных функциях: Не смотря на то, что аргументация играет важную роль во всех сферах жизни, человека, особенно велика её роль в профессиях, связанных со взаимодействием людей.

Но данная ошибка иногда бывает и непреднамеренной, часто возникая из-за некомпетентности. Если в качестве аргумента будет взято недоказанное положение, то совершается ошибка называющаяся предвосхищение основания. Данное положение не считается заведомо ложным, однако оно само нуждается в фактическом доказательстве, которое докажет его истинность. Ее суть заключается в том, что тезис обосновывается аргументами, которые выводятся из того же тезиса. Обнаружить подобную ошибку не всегда просто и по этой причине она создает впечатление доказанности тезиса. Главная ошибка по отношению к демонстрации обычно показывает, что между тезисом и аргументами нет присущей логической связи.

Нелогичность высказывания, искажение его смысла появляется в результате несоответствия посылки и следствия: Рост преступности зависит от того, насколько упорно и эффективно ведется борьба с правонарушителями. Или: В целях ограждения их от хулиганских действий соседи Петухова просят изолировать их от Петухова надо: снижение преступности; изолировать Петухова от общества. Подобные ошибки снижают качество хорошей по содержанию речи, к тому же свидетельствуют о нежелании судебного оратора вдумываться в значение употребляемых слов, о неуважении к языку и людям, которым приходится слушать данного оратора.

Комментарии 13
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Павел

    Интересная тема. Давайте больше земельных вопросов. Лайк